4 жовтня 2026 р.

Гарбузова каша з пшоном без цукру: український осінній сніданок — 274 ккал і 10 г білка на порцію

Гарбузова каша з пшоном без цукру: український осінній сніданок — 274 ккал і 10 г білка на порцію
Гарбузова каша з пшоном у керамічній мисці з маслом, корицею та гарбузовим насінням

Жовтень в Україні — це гарбузи на підвіконнях, на ринках і в кожному дворі. І найстаріший спосіб їх з’їсти — гарбузова каша з пшоном. Колись її томили в печі в глиняному горщику, подавали на Покрову й у будні, а «гарбузяна каша» з пшоном згадується ще в народних піснях і в Котляревського. Пшоно — одна з найдавніших круп наших земель, а гарбуз став «своїм» уже в XVII–XVIII столітті, і відтоді ця пара не розлучається.

Бабусині версії зазвичай щедро присипали цукром і заправляли добрим шматком масла. Ми зробили інакше: цукру немає взагалі — солодкість дають стиглий мускатний гарбуз і натерте яблуко, а кориця підсилює відчуття десерту. Масла — лише 10 г на всю каструлю, молоко — 1,5%, а для білка та корисних жирів зверху — жменька гарбузового насіння. Виходить тепла, ситна й недорога каша, яка тримає до обіду. Рецепт авторський, без адаптації чужого джерела.

Інгредієнти (4 порції)

Інгредієнти для гарбузової каші: гарбуз, пшоно, молоко, яблуко, масло, кориця, гарбузове насіння
  • Гарбуз очищений (найкраще мускатний або «Арабатський») — 500 г
  • Пшоно — 150 г (¾ склянки)
  • Молоко 1,5% — 400 мл
  • Вода — 300 мл
  • Яблуко солодке (Голден, Гала, Чемпіон) — 1 шт. (150 г)
  • Масло вершкове 82% — 10 г
  • Кориця мелена — 1 ч. л.
  • Сіль — дрібка
  • Гарбузове насіння очищене — 20 г (для подачі)

Про гарбуз: для каші беріть столові солодкі сорти з яскравою щільною м’якоттю — мускатні (у формі гітари чи «Арабатський») або великоплідні на кшталт «Марбл». Блідий кормовий гарбуз дасть водянисту й прісну кашу, і тоді без цукру вже не обійтися.

Приготування

Крок 1. Промиваємо пшоно гарячою водою

Пшоно промивають гарячою водою в ситі

Пересипте пшоно в дрібне сито й промийте спершу холодною, а потім 2–3 рази гарячою водою, доки вода не стане прозорою. Можна також залити крупу окропом на 2 хвилини й злити.

Чому саме гаряча вода: на поверхні зерен пшона залишається жирний пилок і борошниста оболонка — саме вони з часом окислюються й дають характерну гіркоту. Гаряча вода змиває їх значно краще за холодну, і каша виходить чистого, м’якого смаку.

Крок 2. Нарізаємо гарбуз і натираємо яблуко

Гарбуз, нарізаний дрібними кубиками, і натерте яблуко на дошці

Гарбуз очистіть від шкірки й насіння та наріжте кубиками близько 1,5 см. Яблуко натріть на крупній тертці разом зі шкіркою — у ній більше клітковини й пектину, а в каші її майже не відчутно. Серцевину викиньте.

Крок 3. Тушкуємо гарбуз до м’якості

Гарбуз тушкується в каструлі з товстим дном і частково розминається товкачкою

Складіть гарбуз у каструлю з товстим дном, залийте 300 мл води, доведіть до кипіння й тушкуйте під кришкою 10–12 хвилин, доки кубики легко не проколюватимуться виделкою. Потім частину гарбуза розімніть товкачкою просто в каструлі, а частину залиште шматочками.

Навіщо гарбуз окремо: пшоно вариться приблизно 20 хвилин, а щільний гарбуз — довше. Якщо закласти все разом, крупа розвариться, а гарбуз залишиться твердим. До того ж розім’ятий гарбуз стає «соусом», який робить кашу кремовою без вершків і зайвого масла.

Крок 4. Додаємо пшоно, яблуко та молоко

До гарбуза з пшоном і яблуком вливають молоко

Всипте до гарбуза промите пшоно та натерте яблуко, додайте дрібку солі й влийте молоко. Перемішайте й доведіть до ледь помітного кипіння. Сіль обов’язкова навіть у солодкій каші: вона підкреслює природну солодкість гарбуза, і цукру справді не хочеться.

Крок 5. Варимо на малому вогні

Пшоняна каша з гарбузом вариться на малому вогні, її помішують дерев'яною ложкою

Зменште вогонь до мінімального й варіть кашу 18–20 хвилин, помішуючи кожні 3–4 хвилини, щоб молоко не пригоріло. Пшоно має повністю розкритися й увібрати рідину, а каша — стати густою, але ще «текучою» з ложки. Якщо загусає раніше, ніж крупа зварилася, долийте 50–80 мл гарячої води.

Крок 6. Томимо з маслом і корицею

У готову кашу додають вершкове масло та корицю перед томлінням під кришкою

Зніміть каструлю з вогню, покладіть масло, посипте корицею й перемішайте. Щільно накрийте кришкою, загорніть у рушник і залиште на 10–15 хвилин. Це домашня заміна печі: за цей час пшоно «дійде», каша стане однорідною й шовковистою, а гарбуз віддасть ще більше солодкості. Як варіант — переставте кашу в глиняному горщику в духовку на 20 хвилин при 160 °C.

Готова страва

Дві порції гарбузової каші з пшоном, гарбузовим насінням і скибочками яблука на сніданковому столі

Розкладіть кашу по мисках (≈325 г на порцію) і посипте кожну 5 г гарбузового насіння — його краще злегка підсушити на сухій сковороді 2–3 хвилини. Для красивої подачі можна додати кілька тонких скибочок яблука й ще дрібку кориці.

Поради та варіації

  • Ще менше калорій: замініть половину молока водою — порція стане легшою приблизно на 20 ккал, а смак залишиться кремовим завдяки гарбузу.
  • Більше білка: подавайте з 2 ст. л. грецького йогурту 2% або додайте 1 ст. л. сухого молока в кінці варіння — це +4–5 г білка на порцію.
  • Веганська версія: вівсяний або мигдальний напій без цукру замість молока, кокосова чи рослинна олія замість вершкового масла.
  • Якщо гарбуз не дуже солодкий: додайте 2–3 подрібнені кураги або фініки разом із пшоном — вони розваряться і дадуть природну солодкість без доданого цукру.
  • Інші спеції: дрібка мускатного горіха, мелений імбир або ваніль чудово пасують до гарбуза.
  • Зберігання: у холодильнику до 3 днів. Каша сильно густіє, тому при розігріванні додайте ложку-дві молока або води.

Харчова цінність

Розрахунок для нашої версії рецепта (вихід готової каші ≈ 1300 г, 4 порції по ≈ 325 г, з гарбузовим насінням):

Показник На 100 г На 1 порцію (≈325 г)
Калорійність 84 ккал 274 ккал
Білки 3,2 г 10,3 г
Жири 2,3 г 7,6 г
Вуглеводи 13,0 г 42,2 г

Для порівняння: традиційна «бабусина» версія на молоці 3,2% з 3–4 ложками цукру та 50 г масла легко перевалює за 400 ккал на таку саму порцію. Тут же солодкість повністю натуральна — з гарбуза та яблука, у порції майже 4 г клітковини, багато бета-каротину й калію, а пшоно додає магній і вітаміни групи B. Теплий, недорогий і по-справжньому осінній сніданок, який легко вписується в дієтичне меню.

Опубліковано 4 жовтня 2026 р.
Поділитися:

Готові Почати Свій Шлях До Здоров'я?

Приєднуйтесь до Калорія+ та отримайте персоналізований план харчування для досягнення ваших цілей

Отримуйте оновлення на пошту

Щотижня надсилаємо нові рецепти, поради та плани харчування прямо у вашу скриньку. Безкоштовно.