15 жовтня 2026 р.

Чахохбілі: грузинська курка, тушкована з томатами та зеленню без води і майже без жиру — 284 ккал і 33 г білка на порцію

Чахохбілі: грузинська курка, тушкована з томатами та зеленню без води і майже без жиру — 284 ккал і 33 г білка на порцію

Адаптація рецепта з офіційного туристичного порталу Грузії: Georgia.travel by Georgian National Tourism Administration.

Назва «чахохбілі» походить від грузинського «хохобі» — фазан. Колись цю страву в Тбілісі готували саме з дичини, а сьогодні її роблять з курки — і вона стала однією з найвідоміших домашніх страв Грузії поряд із хачапурі та пхалі. Суть дуже проста: курку спершу підсмажують, потім тушкують з цибулею і великою кількістю стиглих томатів, а наприкінці засипають свіжою кінзою, базиліком, петрушкою та часником.

Що робить чахохбілі цікавим для дієтичного раціону — традиція, яку згадує й грузинське джерело: у класичному рецепті не додають ані краплі води чи жиру. Курка смажиться на сухій сковороді у власному жирі, а соус утворюється з соку томатів і цибулі. Ми пішли ще трохи далі: замість курки зі шкірою беремо філе стегон без шкіри (воно залишається соковитим, на відміну від грудки), а щоб цибуля не пригоріла — додаємо лише 10 г вершкового масла на всю сковороду. Виходить ситна вечеря з великою кількістю білка, овочів і лише 284 ккал на порцію.

Інгредієнти (на 4 порції)

Інгредієнти для чахохбілі: курячі стегна, томати, цибуля, перець, часник, зелень і спеції
  • Філе курячих стегон без шкіри — 600 г
  • Стиглі томати — 800 г (6–7 середніх; узимку — 2 банки томатів у власному соку по 400 г)
  • Цибуля ріпчаста — 2 шт. (250 г)
  • Солодкий червоний перець — 1 шт. (150 г)
  • Часник — 4 зубчики (15 г)
  • Вершкове масло 82% — 10 г
  • Свіжа кінза — 30 г
  • Свіжий базилік (краще фіолетовий) — 15 г
  • Свіжа петрушка — 15 г
  • Хмелі-сунелі — 1 ч. л.
  • Уцхо-сунелі (блакитна гуньба) — 1/2 ч. л.
  • Мелений коріандр — 1/2 ч. л.
  • Лавровий лист — 1 шт.
  • Гострий перець — 1/2 стручка або дрібка пластівців чилі (за смаком)
  • Сіль — 1 ч. л. без гірки (за смаком)

Приготування

Крок 1. Підготуйте томати

Знімання шкірки з бланшованих томатів для соусу чахохбілі

Надріжте шкірку томатів хрестиком, опустіть їх на 30–40 секунд в окріп, а потім у холодну воду — шкірка зійде сама. Наріжте м’якоть дрібним кубиком разом із соком. Шкірку знімати варто: у готовому соусі вона скручується в жорсткі «трубочки» і заважає соусу стати однорідним. Якщо не хочеться бланшувати — просто натріть томати на великій тертці зрізом униз, шкірка залишиться в руці.

Порада: пізньої осені свіжі томати часто водянисті й кислуваті. Тоді краще взяти консервовані томати у власному соку без цукру — для чахохбілі вони навіть смачніші, ніж «пластикові» тепличні.

Крок 2. Обсмажте курку на сухій сковороді

Шматочки курячого стегна підрум'янюються на сухій чавунній сковороді без олії

Наріжте філе стегон шматками по 4–5 см і обсушіть паперовим рушником. Розігрійте товстостінну сковороду або казан (чавун ідеальний) і викладіть курку одним шаром на суху поверхню. Перші 3–4 хвилини не перевертайте: м’ясо спочатку «прилипне», а потім, коли схопиться скоринка, саме відійде від дна. Переверніть і підрум’яньте з іншого боку ще 3 хвилини.

Саме тут працює грузинська традиція «без жиру»: у філе стегна достатньо власного жиру, щоб воно не пригоріло, а скоринка дає соусу глибокий м’ясний смак. Важливо, щоб курка була сухою і не лежала надто щільно — інакше вона почне тушкуватися у власному соку замість смаження.

Крок 3. Додайте цибулю

Цибуля півкільцями пасерується з вершковим маслом разом із підсмаженою куркою

Наріжте цибулю тонкими півкільцями. Зменшіть вогонь до середнього, покладіть у сковороду 10 г вершкового масла і цибулю, перемішайте з куркою. Пасеруйте 6–8 хвилин, доки цибуля не стане м’якою і прозорою, з легкими золотистими краями. Масло тут потрібне не стільки для жирності, скільки для аромату — у Грузії чахохбілі традиційно мають легку вершкову ноту. Якщо цибуля починає пригорати, додайте 1–2 ложки томатного соку з кроку 1, а не воду.

Крок 4. Тушкуйте з томатами, перцем і спеціями

Курка тушкується в томатному соусі зі смужками солодкого перцю та спеціями

Викладіть до курки томати разом із соком, солодкий перець смужками, лавровий лист, хмелі-сунелі, уцхо-сунелі, коріандр і гострий перець. Посоліть, перемішайте, накрийте кришкою і тушкуйте на слабкому вогні 20–25 хвилин. Останні 5–7 хвилин тримайте без кришки, щоб соус трохи загус.

Чому томатів так багато — майже вдвічі більше, ніж курки? У чахохбілі соус — повноцінна частина страви, а не підлива. Томати тушкуються недовго, тому зберігають свіжий, яскравий смак, а не перетворюються на пасту. Готовність перевіряйте ножем: курка має легко розділятися, а соус — бути густим, як рагу.

Крок 5. Завершіть зеленню і часником

Додавання свіжої кінзи, базиліку, петрушки та часнику в чахохбілі наприкінці готування

Дрібно поріжте кінзу, базилік і петрушку, часник подавіть або натріть. Витягніть лавровий лист, вимкніть вогонь, всипте зелень і часник, перемішайте і накрийте кришкою на 5–10 хвилин. Зелень не варять — вона лише «запарюється» в гарячому соусі й віддає йому аромат. Саме цей момент робить чахохбілі впізнаваним: у Грузії зелені не шкодують, тож сміливо беріть цілий пучок.

Не любите кінзу? Замініть її подвійною порцією петрушки і кропом — це вже буде не зовсім класика, але смак залишиться свіжим.

Як подавати

Готове чахохбілі на тарілках з гречкою та салатом з огірків

У Грузії чахохбілі подають у глибоких мисках зі свіжим хлібом, яким вимочують соус. У дієтичному варіанті краще обрати гарнір, який додасть клітковини: 100–120 г вареної гречки, булгуру або бурого рису (+110–140 ккал), або просто салат зі свіжих огірків і редиски. Якщо хочеться хліба — шматочок цільнозернового (30 г, близько 70 ккал).

Варіації та корисні поради

  • З яйцями. У деяких грузинських родинах наприкінці в соус вбивають 2–3 яйця і тримають під кришкою, доки білок схопиться, — це додає ще ~6 г білка на порцію.
  • З грудкою. Можна взяти куряче філе — так вийде на ~40 ккал менше на порцію, але тушкувати треба не довше 12–15 хвилин, інакше грудка пересохне.
  • Без масла. Якщо рахуєте кожну калорію, масло можна прибрати зовсім і пасерувати цибулю в томатному соку — мінус 18 ккал на порцію.
  • Спеції. Хмелі-сунелі та уцхо-сунелі продаються в більшості супермаркетів. Якщо уцхо-сунелі немає — просто збільшіть хмелі-сунелі до 1,5 ч. л.
  • Зберігання. Чахохбілі добре стоїть 2–3 дні в холодильнику, а наступного дня, як і більшість рагу, смакує ще краще. Розігрівайте на слабкому вогні під кришкою.

Харчова цінність

Розрахунок для готової страви з 4 порцій (вихід близько 1,4 кг, порція — 350 г), без гарніру.

Показник На 100 г На порцію (350 г)
Калорійність 81 ккал 284 ккал
Білки 9,4 г 33 г
Жири 2,5 г 8,8 г
Вуглеводи 5,1 г 17,9 г

Чахохбілі — гарний приклад того, що національна страва може бути дієтичною без жодних «полегшених» замінників: досить прибрати шкіру з курки й не доливати олію, а смак тримається на томатах, цибулі та зелені. Це ситна осіння вечеря з 33 г білка й великою порцією овочів, яку легко приготувати на кілька днів наперед.

Джерело: Georgia.travel by Georgian National Tourism Administration

Опубліковано 15 жовтня 2026 р.
Поділитися:

Готові Почати Свій Шлях До Здоров'я?

Приєднуйтесь до Калорія+ та отримайте персоналізований план харчування для досягнення ваших цілей

Отримуйте оновлення на пошту

Щотижня надсилаємо нові рецепти, поради та плани харчування прямо у вашу скриньку. Безкоштовно.